设为首页 收藏本站 English

当前位置: 优果农业网 >> 圆萼繁缕

中国乡遗再生,路在何方

发布时间:2022-07-12 16:55:19

中国乡遗再生,路在何方

中国乡遗再生,路在何方

上海市建筑学会历史建设保护委员会2019年度会议12月8日在上海建业里嘉佩乐酒店举行。该委员会顾问、中国科学院院士、同济大学建筑与城市规划学院教授常青在会上作了题为《乡遗再生,路在何方?》的演讲。

中国乡村风土建成遗产(简称乡遗)具有传统文化资源方面的在地优势,但是也面临着我国乡村社会转型中的普遍困境:农业生产率低下,土地浪费和空村化严重,乡村匠作谱系和传统技艺逐渐中断和失传,残存的匠作因投入产出和社会重视度低等因素,使其传承难以为继。常青院士说,乡遗关及中国乡村问题的方方面面。若乡村问题得不到根本解决,则中国人均国力跟西方发达国家始终会有很大的差距。

近30年来,各地大规模的城市化和城乡改造浪潮,成就空前。在工业化和现代化的同时,一些本该保留的故旧建筑及历史风貌也逐渐消失了。遗产与创造、保护和发展的矛盾成为城市进程中全社会关注的一个焦点。

联合国教科文组织经常使用的建成遗产(builtheritage)一词,泛指以建造方式形成的建筑、城市和景观等文化遗产,代表着国家和地方历史身份的载体,乡愁和文化记忆的源泉。建成遗产的集群性和延展性概念是历史环境(historyenvironment),从历史城镇,到历史文化街区,再到乡村传统村落等,几乎均属其列。

中国现有乡遗国保单位100多处,国家行政法规保护的乡遗历史文化名村487个,国家参政补贴的传统村落6819个,联合国世界遗产名录的中国世遗有55项,其中乡遗有四处,分别为皖南古村落西递宏村、福建土楼、开平碉楼与村落和红河哈尼梯田文化地景。那么,如何从这些矛盾冲突中重新认识建成遗产的价值和作用?

2019年9月9日,云南省红河哈尼族彝族自治州元阳县哈尼梯田遗产区核心区,一场雨就要到来。澎湃新闻记者刁凡超图

中国科学院院士、同济大学建筑与城市规划学院教授常青做主题演讲(主办方供图)

上海市建筑学会历史建设保护委员会2019年度会议为该委员会换届后的第一次年会。在题为《乡遗再生路在何方?》的演讲中,常青院士从乡遗概念、类型与模式、问题与挑战及对策等四个方面对中国面临的乡遗问题进行了全面深入的解析。他首先对乡遗概念进行界定。1999年,国际古迹遗址理事会(ICOMOS)在《风土建成遗产宪章》中首次提出了风土建成遗产概念,即特定风俗和土地上所原生的,由建造而成的文化遗产,今已成为全球共识。乡遗是乡村风土建成遗产的简称。乡遗及其历史环境的保护与再生有三层含义,一是原真性保存乡遗标本,二是适应性再生乡遗空间,三是创造性重塑文化地景。常青院士指出,在经济社会发展排序靠后而乡遗数量又多的乡村地区,特别是贫困山区,衰败或空村化现象更加严重,乡遗保护与再生面临更大的挑战。

皖南古村落西递宏村

韩氏宗祠

据住建部和国家文物局颁布的最新保护名录,国家法律保护的乡遗国保单位100余处;国家行政法规保护的乡遗历史文化名村487个,国家参政补贴的传统村落6819个;联合国世界遗产名录的中国世遗已有55项,数量与意大利并列第一,其中乡遗有四处,分别为皖南古村落西递宏村、福建土楼、开平碉楼与村落和红河哈尼梯田文化地景,常青介绍说。

他此前曾撰文认为,从本质上看,保护属于一种管控变化的系统工程,从信息采集处理、状态评估和价值评估、结构加固和外形修复,到活化及再生设计,涉及跨学科专业的文化、法律、技术、管理等各个层面。因此,如果把建成遗产看作老迈多恙的肌体,保护就如一个诊断、施治的医疗过程,为的是将其保存下来,传承下去。参照法国著名学者弗朗索瓦丝萧伊的观点,保护建成遗产的一个重要目的,为的是不要让传承和再现它们的建造技能失传,总之,保护不是为了阻止合理进化,而是要管控不当的变化,因为建成遗产及其历史环境要适应今天的生活,就得寻求正当的再生途径。而新旧共生,也往往会产生意想不到的发展张力。

他认为,从建筑学角度,对待风土建成遗产应视不同对象采取不同的处置方式。为此,先要对之进行价值认定和处置分类。譬如标本式保护类,即原址、原貌保存和修缮,改善内部使用质量。例如世遗名录里中国安徽的西递、宏村,和日本岐阜县白川村的合掌造民居,就是标本式保存的佳例,基本上是按文物保护的标准进行研究和修缮的。再如结构性保护类,即在保留风土聚落尺度、肌理前提下的原样翻建,大幅改善建造和使用质量。对于后者,目前尚未形成公认成熟的发展模式。其中一个重要原因,是还有待尝试新型村镇的社会设计,探索适应现代农业生产与生活,体现法制和自治精神的社会结构和管理体制,中国传统的营造智慧,并不是通过提炼lsquo;符号rsquo;或lsquo;元素rsquo;就可以轻易表达出来,因而关注的首要重点,与其说应是建筑和图像的lsquo;形式rsquo;,不如说应是建筑的思维和行动方式,表现在顺应自然、因地制宜、因势利导、因材施用等方面。比如都江堰水利工程的分水策略,古城建造中的运筹学方法,风土匠作中的被动式利用资源等,都是这一方式实实在在的体现,与我们这个时代所倡导的可持续、可循环、低碳减排等理念存在内在联系。然而,对这些传统营造智慧却不宜进行神秘化的解读,也不宜做牵强的科学附会,而要实事求是地还原当时人们的文化心理、环境态度和思维、行为方式,并对其进行现代式的消化与吸收。

TAG标签:

女性患上盆腔炎是什么原因呢
如何预防手足口病的发生呢
红斑狼疮日常注意事项
先天性肌病的病因和发病机制
友情链接